Folkloras kapela "Maskackas spelmani"
About us Photos Songs latviski
no-pyccku


    Title: Apleik kolnu  (Around a Hill)
    Publisher: Maskačkas spēlmaņi, July 2015

    Double-CD anthology of most popular Latgalian folk songs accompanied by folk band, with lyrics booklet, illustrated with nice cartoons.
I/1. Eima, eima muosenis
I/2. Auga, auga ruzena
I/3. Aiz azara malni mezi
I/4. Tuoli dzeivoj muna meiluo
I/5. Jau mani vad
I/6. Tymsens guoja
I/7. Ai, galdeni
I/8. Lobs bej puika
I/9. Aiz azara bolti barzi
I/10. Kur gaismena zyla ausa
I/11. Midzens it
I/12. Gaska, aj da satai
I/13. Apleik kolnu ar leikumu
II/1. Zidi, zidi, rudzu vuorpa
II/2. Treis vosoras saturieju
II/3. Nadud, Divs, veitulam
II/4. Sudin mes dzaram
II/5. Dzer, buoba, nabadoj
II/6. Guoju pa mezu
II/7. As beju mamenai
II/8. Jau rudins tyvojas
II/9. Pluovova laivena
II/10. Oi, agri, agri
II/11. Sen jau, sen jau
II/12. Sveicynojam, vieliejam
II/13. Muzyka spieloj
Albums
    You can buy our album online, with credit card payement (price - €20). To do it, follow this link:
http://www.shareit.com/product.html?productid=300726229



    Title: Lipa kust  (A Scut Moves)
    Publisher: Maskackas spelmani, December 2009

    Double CD-book-souvenir edition: in two discs are recorded 33 Latvian folk dances, in book on 80 pages descriptions in Latvian and Esperanto and illustrations how to dance are gaved, also included annotations in Russian, English and German, all is binded in linen hard cover.
The album
I/1. Lipa kust
I/2. Mugurdancis
I/3. Plaukstinpolka
I/4. Ak, mes abi divi
I/5. Atasinis suseklis
I/6. Vandzenes padespans
I/7. Krakovjaks
I/8. Dobeles tudalins
I/9. Sienis, sienis
I/10. Zīga
I/11. Bulanas elenderis
I/12. Salnovys dzisme
I/13. Zeilanu dancs
I/14. Cizyks
I/15. Ak, zids
I/16. Karobuska
II/1. Doncuot guoju ar meitom
II/2. Gudenieku Jule
II/3. Skroders
II/4. Vengerka
II/5. Kristine
II/6. Cukas drikos
II/7. Aleksandrs
II/8. Syla Jurs
II/9. Perkonitis
II/10. Brenca eilenders
II/11. Lipnas Jule
II/12. Ceiruls olu dora
II/13. Kolberga eilenders
II/14. Pici bari kumeleni
II/15. Litenietis
II/16. Rykovys tudalens
II/17. Brickus
    You can buy our album online, with credit card payement (price - €25). To do it, follow this link:
http://www.shareit.com/product.html?productid=300364829



    Title: Pari jumtam  (Over The Roof)
    Publisher: Maskackas spelmani, June 2003

    In this album dances' melodies of the beginning of XX century are recorded.
1. Polka
2. Valsis
3. Lielkaju marss
4. Pari jumtam
5. Padespans
6. Trilleku polka
7. Eilenders
8. Senais valsis
9. Trine guzu kustinaja
10. Igaunu valsis
11. Gezablis
12. Marss
13. Valsis
14. Dunalkas polka
15. Olimpija
16. Polka
17. Senais valsis
18. Padekatrs
19. Rimsiks
20. Stike klat
21. Mazurka
22. Lugazpolka
23. Stursteps
24. Tricinpolka
25. Zvejniece
26. Veclaicenes valsis
27. Vecmaminas polka
Disc's cover
    You can buy our album online, with credit card payement (CD's price - €15, MC's price - €10). To do it, follow one of those links:
http://www.shareit.com/product.html?productid=300256678 (CDs)
http://www.shareit.com/product.html?productid=300256679 (MCs)



    Title: Latviesu rotalas  (Latvian Dancing Games)
    Publisher: Riga Recording Studio, December 2001

    Selected roundelays and games from book compiled by Harijs Suna "Latviesu rotalas un rotaldejas".
Disc's cover
1. Doncuot guoju ar meitom
2. Aiz upeitis as jizaugu
3. Berits, manis kumelins
4. Dancut vezu tautu meitu
5. Dimdaru, damdaru, ozolini
6. Dzeltens munis kumelenis
7. Dzeltens manis kumelinis
8. Es uzkapu kalnina
9. Es uzkapu kalnina
10. Kas darza, kas darza
11. Kaut man butu ta naudina
12. Ko mes labu stadisim
13. Krauklits sedej' ozola
14. Kumelini, kumelini
15. Kupla liepa uzauguse
16. Ligodama upe nesa
17. Ludoja, ladoja laksteigola
18. Nukul mani, mamulena
19. Ozoliti, zemzariti
20. Ozolini, zemzariti
21. Pynu, pynu situ
22. Put, vejini, dzen laivinu
23. Skroderisi, veverisi
24. Stadiju ievinu
25. Stadeju iveni
26. Strauja, strauja upe tecej
27. Suni zakim pedas dzina
    You can buy our album online, with credit card payement (CD's price - €15). To do it, follow this link:
http://www.shareit.com/product.html?productid=300256677



    Title: Zirnisiem skaisti ziedi  (Sweet Peas Has Nice Flowers)
    Publisher: Maskackas spelmani, March 2001

    In this album are collected young people folk songs from different parts of Latvia.
1. Meitas mani melli sauca
2. Man mamina piesacija
3. Kam, mameņa, audzynuoji
4. Dzeivuoj’ jauna meitena
5. Nadud, Divs, nadud, Divs
6. Sesi jauni bandineiki
7. Teice mani piedzerusu
8. Moza beju, gonus guoju
9. Talu gaju sievas nemt
10. Diezin, diezin, vai bus tiesa
11. Sureit agri saule lece
12 Tris putan dizan dzied
13. Olenderu laiva naca
14. Puortecieju Daugavenu
15. Palakaisi vanadzens
16. Nu rudina da rudina
17. Pilns krodzinis, pilns lautinu
18. Parku ruzis suvosor
19. Kas ta tada liela lanka
20. Pats precieju, pats atvezu
21. Sesi gadi saguleju
22. Teci riksnim, kumeleni
23. Kur za tu beji, Mikeleiti munu
Disc's cover
    You can buy our album online, with credit card payement (CD's price - €15, MC's price - €10). To do it, follow one of those links:
http://www.shareit.com/product.html?productid=300256675 (CDs)
http://www.shareit.com/product.html?productid=300256676 (MCs)



    Below you can listen some older Latvian folklore band's Maskackas spelmani recordings.

    Concert record of 7 January 2000.

1. Meitas mani melli sauca   In MP3 format (2,4 Mb, 128 kb/s, 44KHz, stereo)  In MP3 format (610 Kb, 32 kb/s, 22KHz, mono)
2. Man mamina piesacija   In MP3 format (1,5 Mb, 128 kb/s, 44KHz, stereo)  In MP3 format (378 Kb, 32 kb/s, 22KHz, mono)
3. Dzeivoj jauna meitena   In MP3 format (1,6 Mb, 128 kb/s, 44KHz, stereo)  In MP3 format (401 Kb, 32 kb/s, 22KHz, mono)
4. Syla Jurs   In MP3 format (2,3 Mb, 128 kb/s, 44KHz, stereo)  In MP3 format (601 Kb, 32 kb/s, 22KHz, mono)


    Home record of February 1998. Participate Ansis Ataols Berzins, Zane Kriumane, Ieva Medene.

1. Kam, muomena, audzynuoji   In MP3 format (644 Kb, 32 kb/s, 22KHz, mono)
2. Polka   In MP3 format (681 Kb, 32 kb/s, 22KHz, mono)
3. Kas ta tada liela lanka   In MP3 format (757 Kb, 32 kb/s, 22KHz, mono)
4. Sureit agri saule laca   In MP3 format (373 Kb, 32 kb/s, 22KHz, mono)
5. Suitins   In MP3 format (404 Kb, 32 kb/s, 22KHz, mono)
6. Kur, priedite, tavi zari   In MP3 format (888 Kb, 32 kb/s, 22KHz, mono)
7. Padispanis   In MP3 format (636 Kb, 32 kb/s, 22KHz, mono)